ReJoyce Dublin 2004

　「1904年6月16日」といえばジェームズ・ジョイスの《ユリシーズ》ですが、その100年目にあたる2004年6月16日（Bloomsday）を中心にして、今年ダブリンでは「ユリシーズ」100年祭というイヴェントを開催しています。
　ReJoyce Dublin 2004　オフィシャル・サイトも日本語や中文、もちろんゲール語 Gaeilge （アイルランド語）も含めて9カ国語対応という力の入れようです。
　もっとも、サイトでは「Bloomsday Centenary Festival 」って言ってますけど、あくまで「作品中の日付からちょうど100年」なんであって、ジョイスが《ユリシーズ》を書いたのってもっと後年じゃなかったでしたっけ？　てことは Bloomsday じたいはまだ100年に満た……ああっもう言いません言いません痛ててて（^o^;

　今年のダブリンの目玉イヴェントといえば、ちょうど時期的にも Riverdance The Ten Year Celebration とも重なりますね。（6月10日〜8月28日、Gaiety Theatre）ていうか「ReJoyce Dublin 2004」がいちばん盛り上がりそうな6月に Riverdance もわざわざ日程を合わせたのかもしれません。
　ともあれ今年の夏のダブリンは、例年以上に観光客で賑わいそう。この夏あちらへ行く人は私の知り合いにも数名いますが、ホントうらやましい限りです。